Neuseeland - Sued

Kia Ora (English see below)

Nach einem gemuetlichen Silvester und einer tollen Wanderung zum Alex Knops Viewpoint ging es weiter suedwaerts nach Wanaka.

Leider wurde das Wetter wieder zusehends regnerischer. Trotzdem unternahmen wir einen Hike zum Diamond Lake. Wie toll muss es hier sein, wenn die Sonne scheint....
Am darauffolgenden Tag hatten wir den gewuenschten Sonnenschein und unternahmen einen weiteren Hike zum Roy Peak mit traumhafter Weitsicht ueber den Wanaka Lake.

Wanaka ist ansonsten ein Adrenalin-Junky-SPielplatz fuer Neuseelaender und dementsprechend uebrlaufen. Der Campingplatz war zum bersten voll... Uns war es daher zu laut und wir reisten weiter nach Te Anau, dem Gate zum Milford Sound. Bei nahezu 8000mm Regen im Jahr in dieser gegend erstaunt es also nicht, dass es wieder nass war.... Auch wenn die Bilder nicht besonders gut wurden ist diese 119km lange Panoramastrasse durch Regenwald bis hoch in alpines gelaende mit wenig vergleichbar!

Im Sueden, nahe den Catlins besichtigten wir Yellow-eyed Pinguine, welche in der Curio Bay ihre Nester haben. Wieder einmal koennen wir bestaetigen wie sehr wir Pinguine liebnen :-)).

Weiter ging es ueber Balcultha nach Dunedin. Auf dem Weg gibt es einige sehenswerte Wasserfaelle. Unter anderem die meistfotografierten Purakaunui Falls. Und ja, auch wir machten Bilder :-).

Bei Milton erforschten wir einen alten, nicht mehr in gebrauchten Eisenbahntunnel in dem es Gluehwiermchen hat. Man kann fuer eine solche Tour viel geld bezahlen oder es wie wir auf eigene Faus machen. Mit Taschenlampe bewafnet machten wir uns auf die Suche und wurden fuendig.
Zudem besichtigten wir mit dem Gabriel Gully eine alte Goldgraeberstaette, welche einen schoenen Trek hat der mit vielen Hinweistafeln einen Einblick in das damalige harte Leben der Schuerfer gibt. Viel Gold wurde nie gefunden, trotzdem tummelten sich in Spitzenzeiten des Jahres 1863 bis zu 10'000 Gluecksucher dort....

Nun befinden wir uns in Dunedin und geniessen die Gastfreundschaft von Anne und Torsten mit ihren zwei Kindern. Wir muessen aufpassen, dass es uns nicht zu gut geht, sonst wollen wir gar nicht mehr weg :-)).

Liebe Gruesse
Juerg und Doris


Dear all

After a cozy Sylvester Night and a nice walk up to Alex Knop Viewpoint we traveled further in direction south.

The weather turned bad, regardless we walked in Wanaka to the Diamond Lake. How beauyful has it to be by sunny weather....
The next day we got this sunny day and enjoyed a beautyful hike up to Roy Peak with a great view over Wanaka lake.

After all Wanaka is a busy town good for adrenaline junkies. For us it was much to noisy and so we traveled to Te Anau, the Gate to the famous Milford Sound.
By nearly 8000mm rain per year was clear to get some... For that case we don't have really nice pictures. But anyway the 119km scenic road trough rain forest up to alpine area is great!

In the South near Curio Bay we saw yellow eyed penguins an we can still say we love those animals :-)).

The next drive was from Balclutha to Dunedin. Beside the road were a few really nice water falls including Purakaunui falls. The most pictured in NZ... and of course we took pictures as well< :-).

Near Milton we explored an old railway tunnel with glow worms. And with Gabriel Gully we visited an old gold rush place.

Now we stay in Dunedin at Annes and Torstens Place with there two little boys and enjoy the nice hospitality.

cheers
Doris and Juerg