El Calafate - ElChalten - Puerto Natales

Hallo zusammen! (English see below)

Nach Walen, Pinguinen und Meer ging es wieder in die Berge zurueck, da wir wieder mal wandern wollten ;-).
So zogen wir weiter nach El Calafate zum PN Los Glaciares mit den, neben dem Matterhorn, wohl beruehmtesten Berge der Welt: dem C° Torre und dem Fitz Roy. Wir schnallten den Rucksack um und wanderten zum Fusse dieser Felsnadeln. Das Wetter spielte mit und wir hatten bereits bei der Hinfahrt nach El Chalten freie Sicht auf das Panorama.
Zwschendurch mussten wir zwar zwei Naechte und einen Tag im Zelt ausharren, da es neben Dauerregen und Schnee immer wieder heftige Windboeen gab, welche uns teilweise fast von der Gletschermoraene fegten....

Natuerlich machten wir auch einen Abstecher zum Perito Moreno Gletscher, welcher immer noch im Begriff ist zu wachsen. Dadurch kann man immer wieder das Abbrechen von Eismassen beobachten, welche dann unter lautem donnern in den Lago Argentino krachen.

Nach diesen Highlights fuhren wir weiter nach Puerto Natales und dem PN Torres del Paine. Obwohl die Fahrt nur 4 Stunden dauerte, war es doch bemerkenswert wie viel Zeit man bei den Grenzuebergaendgen zwischen Chile und Argentinien verbringen kann... Ein Formular hier, ein Stempel da, Gepaeckkontrolle und danach warten bis alle Busfahrgaeste die Prozedur hinter sich hatten.

Im PN Torres del Paine hatten wir weniger Glueck als noch im Los Glaciares. 4 Tage verbrachten wir mit wandern im Dauerregen und die Naechte waren gezeichnet durch heftigen Schneefall und Sturmboeen bis zu 150 km/h. Da weiss man weshalb man in ein Hilleberg Zelt investiert hat, obwohl uns dieses 2x vom Wind regelrecht aus dem Boden gerissen wurde und uns um die Ohren flog.

Es ist wohl daher verstaendlich, dass von hier keine Bilder existieren, denn die Torres wie auch andere Bergpanoramen blieben uns schlich und einfach verborgen ;-(.
Seit diesem Ausflug wird dieser Nationalpark als "Torres del Pain (Qual)" in unser Tagebuch eingehen ;-)

Wir sind nun in Puerto Natales zurueck, ruhen etwas aus und geniessen dieses wirjklich huebsche Staedtchen. Danach reisen wir weiter nach Ushuaia

Liebe Gruesse
Juerg und Doris

After whales, penguines and the open sea we wanted to see mountains again and to hike. We drove in direction El Calafate to visite some of the most famous mountains in the world: C° Torre and Fitz Roy. We were really lucky because of the weather and had a nice view for the whole panoramic view! Even we spent 2 nights and 1 day in the tent because of heavy rain and strong winds. In those winds it was nearly impossible to hike.

Of course we visited the glaciar Perito Moreno as well. A Glaciar who is still growing and we could observe many times falling icerocks into the lake Argentino.

After that highlights we traveled further to Puerto Natales and its PN Torres del Paine.
We had really bad luck because of the weather. It was rainy all the time and during the nights where so heavy wind that 2x our tent "flew orund our ears" (Oder wie man dem sagt :-) ).

We were not able to see any of the mountains and therefor there are no pictures ;-(.
Since this trip we call this PN "Torres del Pain" ;-).

Now we are back in Puerto Natales rest a bit and travel then further tu Ushuaia.

cu
Juerg and Doris