(english see below)
Ich habe eine sehr schlechte Verbindung... Bilder folgen....
Hallo zusammen
Nach etwas laengerer Absenz melden wir uns wieder mal mit einem laengeren Bericht (gell Tschusi :-) ).
Puerto Montt gilt als touristisch, bietet aber nicht sehr viel fuers Auge. Die Haeuser sind am zerfallen und der Stadtpark ist sehr ungepflegt. Trotzdem blieben wir hier ein paar Tage um etwas von den Busreisen auszuruhen.
Eine 1 stuendige Busfahrt entfernt liegt der PN Alerce Andino, in dem wir unser Wanderherz fuer 3 Tage wieder mal etwas befriedigen konnten. Von dem Staedchen Correnteso aus ging es zu Fuss in 2h zum Parkgate, welches schoen gelegen inmitten dieses Regenwald-Nationalparks liegt.
Unser Ziel war die Laguna Fria, welche in 2 Tagen wandern erreicht werden kann. Doch bereits am Gate sagten sie uns, dass sie nicht genau wissen wie weit man kommt, da nach wie vor viel Schnee liegt und der Pfad von vielen umgestuerzten Baeumen versperrt waere. Wir liessen uns nicht beirren und wanderten mit Zelt und Kochutensilien los.
Der Weg fuehrt durch dichten Regenwald, teilweise auf sehr rutschigen Holzstegen und teilweise durch unwegsame Trampelpfade. Und in der Tat mussten wir staendig umgefallene Baume entweder ueberklettern oder unten durch kriechen. Doch eigentlich ist es gerade das was uns ja so sehr am hiken gefaellt :-).
Nach mehreren Stunden wandern erreichten wir die Laguna Saragazo, etwa in der Haelfte des ganzen Weges. Von hier aus ging es nicht mehr weiter, weil der Weg so zugewachsen ist, dass man sich nur mit einer Axt haette den Weg bahnen koennen. Wir machten uns also auf den Rueckweg und uebernachteten beim Gate in dem Refugium, welches wir ganz alleine fuer uns hatten.
Die naechsten Tage verbrachten wir mich kuerzeren Hikes von dem Refugium aus.
Zurueck in Puerto Montt machten wir einen Abstecher auf die Insel Chiloe und dort nach Castro. Leider hatten wir etwas Pech mit dem Wetter. Trotzdem liegt dieses Hafenstaedchen schoen gelegen und der Fisch dort ist super schmackhaft.
Wir entschieden uns einmal quer durch den Kontinent zu fahren, von der Westkuest an die Ostkueste und somit auch nach Argentinien zu gehen.
Der erste Stop war Bariloche, eigentlich ein Wintersport Gebiet, welches aber auch tolle Wanderungen bereit haelt. Und so bestiegen wir den Cº Otto (Namensgebungen sind manchmal Gluecksache) und den Cº Campanario. Zwei Aussichtsberge mit wunderschoener Fernsicht ueber den Lago Nahuel Huapi.
Weiter ging die Reise ueber Esquel nach Puerto Madryn. Prt Madryn gilt als Hochburg fuer Whale Whatching und Magellan Pinguine. Dies wollten wir uns nicht entgehen lassen und so buchten wir eine 2-Tages-Tour.
Der erst Tag war fuer Whale Whatching und Seeelefanten reserviert. Die Bootsfahrt war begleitet von heftigen WInden und meterhohen Wellen, sodass das fotografieren fast unmoeglich war. Nichts desto Trotz sind die Eindruecke Wale zu sehen einmalig!
Der zweite Tag war Piguin Tag und da Doris und ich Piguine lieben war das fuer uns wiederum ein Highlight.
Von Puerto Madryn aus reisten wir nun weiter der Ostkueste entlang und befinden uns zur Zeit bei Caleta Olivia.
Liebe Grusse
Doris und Juerg
Dear all
From Santiago we flew further to Puerto Montt. There we could satisfied our "hiking heart" for 3 days.
We visited the PN Alerce Andino. Our goal was to reach Laguna Fria. But at the Gate they told us it has maybe very much snow and it will be hard to finde the way up to the Laguna.
The trek goes trough rain forest, sometimes on very slippery wooden catwalk and somtimes only in smal path. Many times we had to climbe over tumbled down trees.
After a few hours hiking we reached Laguna Saragazo, approximate the half way to Laguna Fria. At this place it was not possible do go further because many trees blocked the trek. So we had to go back and stay at a Refugio.
Back in Puerto Montt we descided to travel from the West coast to the East coast.
The first stop was Bariloche in Argentina. This place is well known as a ski resort but has as well nice treks in the summer time. We climbed Cº Otto and Cº Campanario, two mountains with nice views over the Lago Nahuel Huapi.
The next stop was Puerto Madryn, famous for whale whatching and Penguins. We organised a two day trip to see that animals.
For the whale whatching was the weather a bit bad. Because of strong winds and high waves taking fotos was nearly impossible. But anyway the impresions to see whales and Penguins ist just amazing!
We traveled further along the east coast and stay now in Caleta Olivia.
cheers
Doris and Juerg
Ich habe eine sehr schlechte Verbindung... Bilder folgen....
Hallo zusammen
Nach etwas laengerer Absenz melden wir uns wieder mal mit einem laengeren Bericht (gell Tschusi :-) ).
Puerto Montt gilt als touristisch, bietet aber nicht sehr viel fuers Auge. Die Haeuser sind am zerfallen und der Stadtpark ist sehr ungepflegt. Trotzdem blieben wir hier ein paar Tage um etwas von den Busreisen auszuruhen.
Eine 1 stuendige Busfahrt entfernt liegt der PN Alerce Andino, in dem wir unser Wanderherz fuer 3 Tage wieder mal etwas befriedigen konnten. Von dem Staedchen Correnteso aus ging es zu Fuss in 2h zum Parkgate, welches schoen gelegen inmitten dieses Regenwald-Nationalparks liegt.
Unser Ziel war die Laguna Fria, welche in 2 Tagen wandern erreicht werden kann. Doch bereits am Gate sagten sie uns, dass sie nicht genau wissen wie weit man kommt, da nach wie vor viel Schnee liegt und der Pfad von vielen umgestuerzten Baeumen versperrt waere. Wir liessen uns nicht beirren und wanderten mit Zelt und Kochutensilien los.
Der Weg fuehrt durch dichten Regenwald, teilweise auf sehr rutschigen Holzstegen und teilweise durch unwegsame Trampelpfade. Und in der Tat mussten wir staendig umgefallene Baume entweder ueberklettern oder unten durch kriechen. Doch eigentlich ist es gerade das was uns ja so sehr am hiken gefaellt :-).
Nach mehreren Stunden wandern erreichten wir die Laguna Saragazo, etwa in der Haelfte des ganzen Weges. Von hier aus ging es nicht mehr weiter, weil der Weg so zugewachsen ist, dass man sich nur mit einer Axt haette den Weg bahnen koennen. Wir machten uns also auf den Rueckweg und uebernachteten beim Gate in dem Refugium, welches wir ganz alleine fuer uns hatten.
Die naechsten Tage verbrachten wir mich kuerzeren Hikes von dem Refugium aus.
Zurueck in Puerto Montt machten wir einen Abstecher auf die Insel Chiloe und dort nach Castro. Leider hatten wir etwas Pech mit dem Wetter. Trotzdem liegt dieses Hafenstaedchen schoen gelegen und der Fisch dort ist super schmackhaft.
Wir entschieden uns einmal quer durch den Kontinent zu fahren, von der Westkuest an die Ostkueste und somit auch nach Argentinien zu gehen.
Der erste Stop war Bariloche, eigentlich ein Wintersport Gebiet, welches aber auch tolle Wanderungen bereit haelt. Und so bestiegen wir den Cº Otto (Namensgebungen sind manchmal Gluecksache) und den Cº Campanario. Zwei Aussichtsberge mit wunderschoener Fernsicht ueber den Lago Nahuel Huapi.
Weiter ging die Reise ueber Esquel nach Puerto Madryn. Prt Madryn gilt als Hochburg fuer Whale Whatching und Magellan Pinguine. Dies wollten wir uns nicht entgehen lassen und so buchten wir eine 2-Tages-Tour.
Der erst Tag war fuer Whale Whatching und Seeelefanten reserviert. Die Bootsfahrt war begleitet von heftigen WInden und meterhohen Wellen, sodass das fotografieren fast unmoeglich war. Nichts desto Trotz sind die Eindruecke Wale zu sehen einmalig!
Der zweite Tag war Piguin Tag und da Doris und ich Piguine lieben war das fuer uns wiederum ein Highlight.
Von Puerto Madryn aus reisten wir nun weiter der Ostkueste entlang und befinden uns zur Zeit bei Caleta Olivia.
Liebe Grusse
Doris und Juerg
Dear all
From Santiago we flew further to Puerto Montt. There we could satisfied our "hiking heart" for 3 days.
We visited the PN Alerce Andino. Our goal was to reach Laguna Fria. But at the Gate they told us it has maybe very much snow and it will be hard to finde the way up to the Laguna.
The trek goes trough rain forest, sometimes on very slippery wooden catwalk and somtimes only in smal path. Many times we had to climbe over tumbled down trees.
After a few hours hiking we reached Laguna Saragazo, approximate the half way to Laguna Fria. At this place it was not possible do go further because many trees blocked the trek. So we had to go back and stay at a Refugio.
Back in Puerto Montt we descided to travel from the West coast to the East coast.
The first stop was Bariloche in Argentina. This place is well known as a ski resort but has as well nice treks in the summer time. We climbed Cº Otto and Cº Campanario, two mountains with nice views over the Lago Nahuel Huapi.
The next stop was Puerto Madryn, famous for whale whatching and Penguins. We organised a two day trip to see that animals.
For the whale whatching was the weather a bit bad. Because of strong winds and high waves taking fotos was nearly impossible. But anyway the impresions to see whales and Penguins ist just amazing!
We traveled further along the east coast and stay now in Caleta Olivia.
cheers
Doris and Juerg
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen